Vai zini, ka Dievs priec\u0101jas? Vai vari iedom\u0101ties, ka Dievs dzied? Un vai zini, par ko Vi\u0146\u0161 dzied?
\nPravieties Cefanija (3:17) raksta: \u201cKungs, tavs Dievs, ir pie tevis \u2013 Varonis, Gl\u0101b\u0113js! \u2013 Vi\u0146\u0161 l\u012bksmos par tevi ar prieku, ciet\u012bs klusu sav\u0101 m\u012blest\u012bb\u0101, priec\u0101sies par tevi ar gavil\u0113m!\u201d
\nAng\u013cu standarta tulkojum\u0101 v\u0101rda gaviles viet\u0101 ir v\u0101rds \u201cdzied\u0101s.\u201d \u0160\u0101du tulkojumu atbalsta ebreju pamatteksts.
\nTe vispirms ir pazi\u0146ots, ka Dieva m\u012blest\u012bba uz saviem \u013caud\u012bm nav tikai maigas sentiment\u0101las emocijas. T\u0101 nav bezsp\u0113c\u012bga darb\u012bb\u0101. Jo \u0161is \u012bstais Dievs ir varon\u012bgs Gl\u0101b\u0113js. Pie kam Vi\u0146\u0161 ir pie Tevis! Vai t\u0101 nav br\u012bni\u0161\u0137\u012bga apzi\u0146a? Un t\u0101l\u0101kais teksts \u0161aj\u0101 pant\u0101 atkl\u0101j Vi\u0146a person\u012bgo m\u012blest\u012bbu uz Tevi. Taj\u0101 izteikts Vi\u0146a dzi\u013c\u0101kais prieks un apmierin\u0101jums par Tevi. Vi\u0146\u0161 ir saj\u016bsmin\u0101ts priec\u012bgs un ska\u013ci dziedo\u0161s par Tavu izgl\u0101b\u0161anu. Un Tev Vi\u0146\u0161 saka: \u201cCiet klusu, Man\u0101 m\u012blest\u012bb\u0101, jo Es ska\u013ci priec\u0101jos par Tevi, Es dziedu par Tevi\u2026\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Vai zini, ka Dievs priec\u0101jas? Vai vari iedom\u0101ties, ka Dievs dzied? Un vai zini, par ko Vi\u0146\u0161 dzied? Pravieties Cefanija (3:17) raksta: \u201cKungs, tavs Dievs, ir pie tevis \u2013 Varonis, Gl\u0101b\u0113js! \u2013 Vi\u0146\u0161 l\u012bksmos par tevi ar prieku, ciet\u012bs klusu sav\u0101 m\u012blest\u012bb\u0101, priec\u0101sies par tevi ar gavil\u0113m!\u201d Ang\u013cu standarta tulkojum\u0101 v\u0101rda gaviles viet\u0101 ir v\u0101rds […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2451","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ticiba"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcEKB-Dx","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.valmiera.adventisti.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.valmiera.adventisti.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.valmiera.adventisti.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valmiera.adventisti.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valmiera.adventisti.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.valmiera.adventisti.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2452,"href":"https:\/\/www.valmiera.adventisti.lv\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2451\/revisions\/2452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.valmiera.adventisti.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valmiera.adventisti.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.valmiera.adventisti.lv\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}